交野、実は、タカ渡りのまち

『秋は、交野山で、タカを見よう』交野、実は、タカ渡りのまち)

 

西へ向かうサシバ

●西へ向かう2羽のサシバ。

南に向かうサシバ

●南へ向かうサシバ。

西に向かうサシバ

●西へ向かうサシバ

 

◆秋、9月中頃から10月初めまで、交野のはるか上空を鷹の一種サシバを中心にハチクマなどが渡ります。彼らは、交野山を目印に飛んでくるので、交野山の観音岩で見ることができます。

◆春、東南アジア・ニューギニアから日本へ渡るときは単独行動ですが、秋は、日本列島で生まれた次世代の鳥も一緒に沖縄・南西諸島経由で越冬地の東南アジア・ニューギニアへかえります。

日本列島では、帰るコースが南北二つあり、南は第一集団渡来地伊良湖岬から伊勢湾へ、北は長野県白樺峠から岐阜県金華山、京都の岩間山、天王山と渡り、ともに鹿児島県佐多岬に集結するそうです。そのコースに交野の交野山も含まれているようです。

◆交野山では、多い時は1日でサシバ約60羽、ハチクマ約50羽が観察されています。2000年から交野野鳥の会が交野山で定点観測を行っていました。

◆私の家は交野山の南西方向にあり、シーズンには屋上で、交野山方面から飛来する渡りが観察できます。南西から吹く季節の風に乗って、翼を広げたまま滑るように、はるか上空を渡る姿は、実にクールです。

◆朝、3羽でしたが、「鷹柱」(たかばしら)を見たこともあります。地上が温まって起こる上昇気流に乗って、交野山近辺で夜明かししたサシバが、らせん状に舞いながら、羽ばたくこともなく、1分も経ずして大空のケシ粒となりました。

交野山 アクセス

●JR津田駅、またはJR河内磐船駅➝(目印:機物神社)→(目印:交野カントリークラブ)→交野山。

徒歩約1時間。

 

 

<お願い>

翻訳ボランティアお願い

●このページをもっと充実させ、国内・海外から交野へもっと観光客にお越し頂きたいと思っています。

このページを、ハングル、中国語、英語に訳して世界にアッピールできたらと願っています。

国籍は問いません、ボランティアで誠に申し訳ありませんが、お手伝いいただける方、いらっしゃるでしょ

うか?            交野市星のまち観光協会 会長 佐藤義也  (事務局)072-891-9955

 

 

 

 

 

 

小さな棚田、交野 秋の風景

小さな棚田と曼珠沙華 交野の秋の風景

◆交野市星田2丁目、府道 藤が尾・星田線沿いに小さな棚田があります。毎年、美しい曼珠沙華が咲いて沿道を彩ってくれます。

◆子どものころ、あまりの美しさに家へ持ちかえると「しぶと花(死人花)だから縁起がわるい」と母から持ちこみ禁止、毒があるからと、手も洗わされた記憶が鮮明です。墓地に咲くので、京都ではそう呼びました。

◆江戸時代青木昆陽が、飢饉対策にと、中国からサツマイモを持ち帰った話しは小学校で聞かされた記憶があります。曼珠沙華も、やはり飢饉対策に中国から持ちかえられ人里近くの田畑の畦道や荒れ地、墓地などに植えられたそうです。

◆球根はアルカロイドという毒を大量に含むのでそのまま口にすると死を招くこともあるが、おろして水にさらすと、たくさんのデンプンが得られ、飢饉のときの非常食になるそうです。

◆有毒植物なのでモグラなど田畑に穴をあける小動物の駆除にもなると、田畑の周辺に意図して植えられたともいいます。

◆球根をおろして足の裏に湿布すると、肋膜に効くと、子どものころ聞いた記憶があります。

◆題に、「曼珠沙華」と書いたのは、法華経の最初、お釈迦さまがお説教を始められると、「曼珠沙華」という花が登場し、その場を祝福して天から降り注ぐからです。花の種類は異なりますが、この花の印象は、そんな大事な場面で、お釈迦さまを祝福するに恥じない、華麗さ、豪華さ(少し毒々しいですが)、鮮やかさをもっていると思いますので、「彼岸花」よりは、この言葉を好んで用います。

◆小さな棚田の曼珠沙華

_MG_0849low
●右、遠くに交野山が見えます。

_MG_0869low
●まだ7分咲きくらいですが、朱紅の色が鮮やかです。

_MG_0856low
●まだ花を開いていない茎も多いです。

宅地のヒガンバナ
●棚田から少し外れると、道と最近建った住宅地にはさまれて咲いていました。
_MG_0877trmlow

_MG_0872low

_MG_0882trmlow

●かつて群生があったと記憶する畑は宅地造成中でした。
_MG_0885trmlow

◆「小さな棚田」のアクセス

●妙見口の南西徒歩2分 。●京阪交野市駅 17号系 星田・交野市駅循環右回り・左回り 妙見口下車。

●妙見口 JR星田駅より東へ徒歩約20分。京阪私市駅より西へ徒歩約20分。

 

<お願い>

1.翻訳ボランティアお願い

●このページをもっと充実させ、国内・海外から交野へもっと観光客にお越し頂きたいと思っています。

このページを、ハングル、中国語、英語に訳して世界にアッピールできたらと願っています。

国籍は問いません、ボランティアで誠に申し訳ありませんが、お手伝いいただける方、いらっしゃるでしょ

うか?

 

2.植栽お願い

●天の川緑地公園という公園が天の川の左岸にあります。そのあたりの両堤防を、春は芝桜、秋は彼岸花で埋

め尽くせたらと願っています。どなたか、篤志家はいらしゃいませんか?

(註)ついでながら、私が社会奉仕の責任者をつとめる、交野ロータリークラブは、交野景観創造プロジェク

トと称し、2013年は星のブランコ裏のやまびこ広場に桜50本、紅葉50本、2014年は

くろんど園地にカタクリの球根5000個を植え、2015年は星の里いわふねに、ハナモモ100本を植樹

予定になっています。

 

●天の川緑地公園近辺の天の川

IMG_8395low

記入者 交野市星のまち観光協会

会長 佐藤義也

(事務局)072-891-9955

 

 

 

 

 

AD